2026年11月03日（優分析／產業數據中心報導）⸺ 電力管理設備商Eaton(ETN-US)公布第三季財報，電氣事業的資料中心營收年增約65%，過去12個月相關訂單較前一年增逾一倍。隨著AI資料中心的配電與散熱需求持續擴大，公司今年第三度上修全年展望，預估排除併購與匯率影響後，營收成長13%至15%，調整後每股盈餘為13.70至13.80美元。
第三季營收達89.47億美元（約新台幣2,931億元），年增28%；其中既有業務成長貢獻19個百分點，併購與匯率分別貢獻8及1個百分點。排除無形資產攤銷、併購與處分及重整損益後，每股盈餘為3.68美元，年增20%，各事業部合計營業利益率達25.3%，均優於公司原先財測上緣。
美洲電氣事業的成長開始反映擴產成果，第三季營收年增22%，營業利益率升至29.8%，較第二季增加2.3個百分點，但仍低於去年同期的30.3%。該部門過去12個月訂單排除併購與匯率影響後年增39%，期末未交訂單年增33%，同期接單金額為營收的1.3倍，顯示新增需求仍高於出貨速度。
國際電氣事業第三季營收年增58%，其中排除併購與匯率影響後成長27%，收購Boyd Thermal則貢獻31個百分點。Boyd的散熱技術與Eaton配電設備結合，讓公司能提供整合式電力與冷卻方案。公司表示，Boyd第三季營收與訂單均呈三位數百分比成長，國際電氣事業營業利益率也由去年同期19.1%升至21.1%。
Eaton表示，25項擴產計畫已有18項完成，產能提升最吃力的階段已經過去，美洲電氣事業正逐步把新增產能轉為產出。公司預估第四季排除併購與匯率影響後，營收仍將成長13%至15%，各事業部合計營業利益率為25.4%至25.8%；後續表現仍取決於新產線能否持續消化累積訂單。
