2026年11月13日（優分析／產業數據中心報導）⸺ 暖通空調設備商特靈科技Trane Technologies(TT-US)表示，資料中心冷卻需求仍強，公司的廠房與產能已能支應成長，但零組件供應商擴產尚未完全跟上，相關供應鏈壓力預估還將延續6至9個月。執行長Dave Regnery在Baird全球工業會議指出，公司正協助供應商改善生產效率，隨新增產能陸續到位，供應情況可望改善。
Trane過去三年已將商用大型空調系統產能擴至約四倍，主要透過既有工廠升級與重新配置，並增設部分工廠。財務長Christopher Kuehn表示，這些投資仍維持在資本支出占營收1%至2%的架構內，近期沒有改變此模式的計畫。相較廠內產能，供應商交貨能力才是目前較明顯的限制。
Regnery也說明資料中心訂單的認列方式：只有取得已簽署採購單、能掌握建置進度的案件，才會列入在手訂單。市場傳出的部分計畫延期或取消，仍處於洽談階段，並非已取得採購單的專案。公司整體在手訂單達125億美元，但此數字涵蓋各項業務，並非全部來自資料中心。
冷卻技術方面，Trane預期未來系統將更多利用外部環境條件進行自然冷卻，需要額外冷量時再由壓縮機補足，以降低冷卻耗電。公司也在北歐參與資料中心廢熱回收計畫，透過熱泵將回收熱能導入區域供暖。Regnery認為，節能與環境要求提高將帶動技術升級，但未在此次會議提出2027年正式財測，相關指引仍待第四季財報時公布。
