「Japanization」是最近當紅的名詞，這一個名詞用來描述了日本在1990年代末的資產泡沫破裂後，低經濟增長和通縮的15年過程。
中國週五所公布的CPI年增率為0%，引起國際市場關注是否將陷入長期經濟增長不足，也就是日本當初經歷的資產泡沫。
10月15日(優分析產業訊息中心) - 日本前首席貨幣外交官員Hiroshi Watanabe回憶，早期中國的政策制定者曾經很努力研究，該如何避免中國陷入日本當初經歷過的資產泡沫，但是自從2015年以後，中國執政當局似乎把注意力從經濟上轉移開了。現在，中國可能正在為此付出代價。
中國雖然還沒有進入通縮，不過通膨明顯陷入停滯，其加劇的房地產危機被認為是對全球增長的最大風險之一。
作為世界第二大經濟體，中國正處於"日本化"的邊緣，這一個名詞用來描述了日本在1990年代末的資產泡沫破裂後，低經濟增長和通縮的15年過程。
中國現在的狀況，對於日本政策制定者來說很有感，"現在迅速浮現的是中國滑入通縮，或其經濟日本化（Japanization）的風險，"日本央行(BOJ)董事會成員Asahi Noguchi於周四表示。
"目前還不清楚中國是否正在走向與日本相似的情況。但確實是中國的房地產部門 - 其經濟的支柱 - 正在下滑，年輕人失業率上升，通膨正在減弱，"他在日本說。
中國，長期經濟增長放緩
IMF在其最新版的世界經濟展望中，將今年對中國的增長預測從4月的5.2%下調到5.0%，並警告其房地產部門的危機可能加劇，帶來全球外溢效應。它預計明年增長將放緩至4.2%。
周五的數據顯示，中國9月份的消費者通膨增速為0%，低於市場所預期的0.2%增長，這突顯了中國面臨的通縮壓力，由於世界上其他國家都在對抗過高的通膨，中國的零通膨特別引人遐想。
根據日本經驗，在1998年至2013年的通縮時期，日本的核心消費者價格平均下跌0.2%，由於房地產價格的下滑打擊到銀行的資產負債表，銀行的資產負債表衰退減少了放款，進而減少了經濟增長潛能。
中國與日本的差異
當然，中國的情況和日本的經驗之間存在差異。首先，中國的資產負債表壓力和債務過多的情況僅局限在房地產業，特別是在麻煩的開發商和地方省份之中。
與當時的日本情況不同的是，日本的房地產價格下滑使全國各地的銀行遍佈金額龐大的不良貸款，導致了一場廣泛的信貸緊縮，延長了經濟衰退。
目前IMF也不認為中國會有很大的進入通縮的風險，並認為隨著全球需求復甦，中國通膨率之後會慢慢加速，Krishna Srinivasan，IMF亞太部門主任於周五在新聞簡報會上表示。
但他敦促中國執政者應對此盡快採取措施，支持房產開發商債務重組，並為地方省份提供指導，以避免危機擴大。
"總的來說，我們認為，只要採取正確的政策，中國就可以避免長時間的GDP增長不足，"當被問及中國是否有可能"日本化"時，Srinivasan說。
